Erdélyibb lesz, mint valaha
Száva Enikő | 2020.11.11. | Aktuális

Erdélyibb lesz, mint valaha

Csütörtökön kezdődik a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár.

A könyv nem lélek nélküli árucikk, belőle soha nem elég, szoktuk mondogatni. Tudjuk, hogy a könyv segít élni, életben maradni, de azt kevesen gondoltuk, hogy akár létszükséglet is lehet. Eddig. A belgák a november eleji szigorítások bevezetésekor meglepték a könyvbarátokat: csak az alapvető szükségleteket kiszolgáló boltok maradhattak nyitva, és a könyvesboltokat is ide sorolták. Vajon tudnánk élni könyvek nélkül? Nehéz elképzelni, még a jól bejáratott, de elmaradt könyvvásárok helyén is űr maradt. Hiányoznak a nyomdaillatú, új kiadványokkal megrakott standok, a személyes találkozások, a jó hangulatú beszélgetések. Pontosan negyed évszázad után, november 12–14. között a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár is csak virtuálisan fogadhatja látogatóit. A szervezők tavasz óta negyedszer váltanak forgatókönyvet, a rendezvény végül az online térbe kényszerült, de sikerült úgy alakítani a programot, hogy mi, olvasók otthonról követhessük a könyvbemutatókat, a fórumbeszélgetéseket és a felolvasószínházakat. – A vásár mottója most lett igazán aktuális: Otthon vagy, azaz a vásár beköltözött a nappalinkba, de ez még nem garancia arra, hogy az erdélyi magyar kiadók túlélik az ágazatot ért válságot – figyelmeztet Káli Király István író, a vásár főszervezője. A Romániai Magyar Könyves Céh elnöke olyan erdélyi kiadóról is tud, amelynek hetvenszázalékos jövedelemkieséssel kell számolnia, így több kiadásra tervezett könyv megjelenése is kérdésessé vált. – Erdélyben a könyvkiadás áldozatos munka, a bevétel legfeljebb a kiadó működésének fenntartását szolgálja, ezért szükség van a könyvbarátok szolidaritására, empátiájára, különösen most, a karácsonyi ajándékvásárlás időszakában – hívja fel a figyelmet Káli Király István. Az idei vásár erdélyibb lesz, mint valaha, annak érdekében, hogy azok az erdélyi kiadók is túléljék a „létferdülést”, amelyek magas színvonalú, értékes könyveket adnak ki, de alig 300-500 példányban.

Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár-
Fotó: Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár

Az online térben megszervezett könyvvásárnak is ugyanaz lesz a célja, mint korábban: minél több fiatalt meghódítani az olvasásnak. – A könyvre szoktatást a bilire szoktatással kell kezdeni – véli az író. Ha ugyanis meg van szabva a gyerek fejlődésének útja, csak megközelítés kérdése lesz, hogyan viszonyul majd felnőttként az írott kultúrához. Káli Király István élete egyik legnagyobb eredményének tartja, hogy több ezer gyerek is megfordult a könyvvásárban, sőt „odaátra” is készül magával vinni emlékezetes momentumokat: egy gyerek, kezében egy könyvvel leült a lépcsőre, és záráskor még mindig olvasott, egy másik évben egy gyereksereg letelepedett a csigalépcső aljába, és egymásnak olvastak fel egy könyvből. Idén a személyes író-olvasó találkozók elmaradnak ugyan, de az online térben minden napra jut egy-egy beszélgetés a kortárs magyar gyerekkönyvszerzőkkel is, ugyanakkor könyvbemutatókon, irodalomtörténeti előadásokon és roppant izgalmasnak ígérkező fórumbeszélgetéseken is részt vehetünk, az első estére pedig felolvasószínházat is kínál a vásár. November 12-én, csütörtökön a 100 év transzilvanizmus és ami utána jön téma köré szerveződik a program, a beszélgetésekből arra kaphatunk választ, különböző nemzedékek hogyan viszonyulnak a trianoni békeszerződés utáni Erdély kényszerűen önállósult szellemi életének megteremtéséhez, fenntartásához. Pénteken Külön utak és keresztutak – Egymás mellett és együtt Erdélyben címmel az egymás mellett élő nemzetiségek irodalma lesz a meghatározó téma, szombaton az irodalmi barátságok alkotókra gyakorolt hatásáról hallhatunk fórumbeszélgetést, majd pályakezdők faggatnak elismert erdélyi szerzőket.

Fotó: Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár facebook oldala
Kapcsolódó cikkek

A 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár programja:

 November 12., csütörtök

100 év transzilvanizmus és ami utána jön

13.00–14.00: Olvasd el, és játssz velünk! – Az őrzők. Berg Judittal beszélget Makkai Kinga
14.00–14.30: Versfélóra: Páskándi Géza versei Gyéresi Júlia előadásában
14.45–15.15: A Koinónia Kiadó könyvbemutatója. Visky István A századik című kötetéről a szerzővel Deé Lukács Éva beszélget.
15.30–16.00: Irodalomtörténeti előadás – Balázs Imre József: 100 év erdélyi magyar irodalma
16.15–17.00: Versek mindenkinek: 100 év Erdély magyar költészetéből, Gáspárik Attila összeállításában és rendezésében, a Nemzeti Színház Tompa Miklós társulata művészeinek előadásában
17.15–17.45: Örökségünk a muníciónk – Slam Poetry Marosvásárhely
18.00–19.00: Fórumbeszélgetés: 100 év transzilvanizmus és ami utána jön. Vitaindító: Markó Béla, meghívottak: Balázs Imre József, Borcsa Imola, Fekete Vince, Vida Gábor
19.15–20.45: Felolvasószínház: Kornis Ottó – Salamon László: Paradies kisasszony, Gáspárik Attila rendezésében


November 13., péntek

Külön utak és keresztutak – Egymás mellett és együtt Erdélyben

13.00–14.00: Olvasd el, és játssz velünk! – Erik és a legfelső utáni emelet. Maksai Kingával beszélget Makkai Kinga
14.00–14.30: Versfélóra: Rafi Lajos erdélyi roma költő versei Gyéresi Júlia előadásában
14.45–15.15: A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója: Soós István Manófittyem naplója című kötetéről a szerzővel és Kiss Borával, a könyv illusztrátorával Kovács András Ferenc beszélget
15.30–16.00: A Hargita Kiadó könyvbemutatója: Molnár H. Lajos Volt egyszer egy udvar című, a Székely Könyvtár sorozatban megjelent kötetéről, illetve a sorozat újabb köteteiről Molnár Vilmos szerkesztővel Zsidó Ferenc beszélget
16.15–16.45: A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója. Sebestyén Mihály Európa magánföldrajza című kötetéről a szerzővel a kiadó vezetője, ifj. Király István beszélget
17.00–18.00: Fórumbeszélgetés erdélyi fordítók részvételével. Erdélyi keresztutak. Vitaindító: Demény Péter, meghívottak: Dósa Andrei, Kocsis Francisco, Mihók Tamás, Szonda Szabolcs
18.15–18.45: A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója: Káli István Áll az ördög, s csodálkozik című kötetéről a szerzővel a könyv szerkesztője, Zsidó Ferenc beszélget
19.00–19.45: Versek mindenkinek: Erdélyi román és szász költők versei, Káli István, Kocsis Francisco és Markó Béla összeállításában, Gáspárik Attila rendezésében, a Nemzeti Színház Tompa Miklós társulata művészeinek előadásában

November 14., szombat

Alkotókedv és műteremtés a mai erdélyi magyar irodalomban
Befutottak és pályakezdők

12.00–13.00: Olvasd el, és játssz velünk! – Cseresznyeliget titka. Wéber Anikóval beszélget Makkai Kinga
14.00–14.30: Versfélóra. Fiatal erdélyi magyar költők versei, Borsodi László, Fekete Vince és Kovács András Ferenc válogatásában, Gyéresi Júlia előadásában
14.45–15.15: A Pro-Print Kiadó könyvbemutatója: Örökség és kötelék. Szabó Gyula emlékezete. Lövétei Lázár Lászlóval, a könyv szerkesztőjével Nagy László beszélget
15.30–16.00: A Lector Kiadó könyvbemutatója: Egyed Emese Daphne ideje című kötetéről a szerzővel a könyv szerkesztője, Gálfalvi Ágnes beszélget
16.15–16.45: A Bookart Kiadó könyvbemutatója: Gálfalvi György Világszélen című kötetéről a szerzővel Markó Béla beszélget
17.00–18.00: Fórum: Irodalmi barátságok. Egymásra hatásról a múltban és a jelenben. Vitaindító: Demény Péter, meghívottak: André Ferenc, Egyed Emese, Gálfalvi György, Karácsonyi Zsolt, Lövétei Lázár László
18.15–20.15: Az irodalom kortalan asztalánál. Pályakezdők faggatnak elismert erdélyi szerzőket.
• 18.15–18.45: Kovács András Ferenc és Sánta Miriám
• 19.00–19.30: Egyed Emese és André Ferenc
• 19.45–20.15: Vida Gábor és Serestély Zalán

November 15., vasárnap

12.00–13.00: Olvasd el, és játssz velünk! – Gáz van. Kertész Erzsivel beszélget Makkai Kinga